El verano en el norte de la ciudad-Otaru

El distrito de la "Pared Norte", un conglomerado de edificaciones que representan la arquitectura moderna de Japón. Ciudad de Oitaru, Hokkaido

Antigua Sucursal de Otaru del Banco de Japón,
fundado en 1912

El nombre "Otaru" proviene de la palabra del lenguaje Ainu "Ota Oru Nai" que significa "río en la arena"

El puerto de Otaru, cuya construcción se inició a finales del siglo XIX, fue designado en 1899 durante la era Meiji, como un puerto de para el comercio internacional. Durante la primera mitad del sigo XX, era vital el transporte del carbón producido en la región de Ishikari fuera de Hokkaido. Debido al florecimiento del comercio con Sakhalin y Rusia, las principales compañías y bancos japoneses, incluido el Banco de Japón (Sucursal de Otaru), compitieron en construir edificaciones para albergar sus instalaciones, creando lo que hoy en día se denomina el área de la "Pared Norte". El aporte de este puerto a la historia, cultura y economía de Hokkaido es inmensurable.

En Otaru se conservan numerosas edificaciones históricas, incluyendo la "Mansión Herring" (Nihsin Goten) y otras mansiones monumentales, construidas por acaudalados comerciantes, manteniendo el legado de la riqueza cultural de una época nostálgica.

Antigua Sucursal de Otaru de la Nippon Yusen Kaisha, fundado en 1906

Antiguo Almacén Kimura, fundado en 1891

Antiguo Almacén Ooie, fundado en 1891


"Mansión Herring" (Nishi Goten), antigua residencia de la familia Inomata, construida en 1900

El canal de Otaru es iluminado en las noches de invierno


Inicio de Página

Paisaje Japonés

Welding Handbook Técnica Destacada Segmentos Industriales Video KOBELCO ARC over the last decade (2008~)